ग्लासमेयर की सीमा-भूमि का नक्शा

यह नक्शा अभिलेखागार की अपनी हस्तलिपि में तीन स्रोतों से संकलित है: 260 वि.प. का रीजेंसी सीमा-सर्वेक्षण, फ़ेलबैरो में रखी पहरेदार-प्रधानों की वार्षिक रिपोर्टें, और 271 वि.प. के अभियान से बरामद अधूरी क्षेत्र-पुस्तिका। ग्लासमेयर की सीमा-भूमि का यह अब तक का सबसे अच्छा नक्शा है, और अभिलेखागार बिना प्रसन्नता के दर्ज करता है कि इसका केंद्र 9 मील चौड़ा एक खाली अंडाकार है। यहाँ जो कुछ दिखाया गया है, वह सब किनारी है। बीच का कुछ नहीं दिखाया गया, क्योंकि ऐसा कुछ ज्ञात नहीं जिस पर कोई सर्वेक्षक अपना नाम लिखने को तैयार हो।

सीमा-भूमि

सीमा-भूमि से तात्पर्य उस साधारण देश की पट्टी से है जो काँच से एक दिन की पैदल दूरी के भीतर पड़ती है: धान और चरागाह की भूमि, उत्तर में नीची पहाड़ियाँ, और दक्षिण में सल की छोटी सहायक नदियों के उद्गम। यहाँ के निवासी वैरो के वंश के हैं, सतर्क और अपने ढंग से गिरजा-प्रेमी, यद्यपि ये गिरजे देवताओं के मौन से भी पुराने हैं। फ़ेलबैरो, जो पहरा-नगर है, पूर्वी सीमा से 2 मील दूर खड़ा है और उसमें ज़ब्ती का भंडार, सैन्य-सभा का खलिहान और एक कारागार है जिसने चोरों से अधिक कौतूहल-व्यापारियों को रखा है। उत्तर-पूर्व में ओस्टमेयर बड़ा हाट है और वह आखिरी जगह है जहाँ कोई यात्री बिना सवाल पूछे घोड़ा खरीद सकता है। सीमा और पहले खेतों के बीच एक तीर की दूरी चौड़ी पट्टी है जहाँ कोई न घर बनाता है, न जोतता है, न चराता है, यद्यपि ज़मीन इस परगने की किसी भी ज़मीन जितनी अच्छी है। स्थानीय लोग इस पट्टी को वर्जित एकड़ कहते हैं, और उनके पट्टों में यही नाम लिखा है, जिसे अभिलेखागार किसी भी पत्थर-चिह्न जितना अच्छा सीमा-चिह्न मानता है।

सीमा स्वयं किसी चिह्न की माँग नहीं करती, क्योंकि घास वहीं रुक जाती है और काँच एक हाथ भर की दूरी में शुरू हो जाता है, मानो बंजर भूमि को चाकू से काटकर अलग किया गया हो। फिर भी 260 वि.प. के सर्वेक्षण ने हर फ़र्लांग पर तारकोल-लिपे ओक के खंभे गाड़े थे, जिन पर मुकुट का चिह्न है। उनमें से कई अब भी खड़े हैं। दक्षिणी मोड़ पर कुछ खंभे उखाड़कर ले जाए गए हैं, ईंधन के लिए या चिह्न की कीमत के लिए, यह अभिलेखागार नहीं बता सकता।

वे रास्ते जो कहीं जाकर समाप्त होते हैं

तीन रास्ते सीमा-भूमि की सेवा करते हैं, और हर एक का अंत अपने ढंग से होता है। फ़ेलबैरो का रास्ता हैरोगेट से पश्चिम की ओर सल के घाटों से होकर आता है: फ़ेलबैरो तक पत्थर-बिछा अच्छा शाही मार्ग है, नदी से पैदल 4 दिन, और उसके आगे पूर्वी पहरा-बुर्जों तक एक रखरखाव वाली गली। सल के पुल पर और फिर फ़ेलबैरो के फाटक पर महसूल लिया जाता है, गाड़ी का 2 पेंस। ओस्टमेयर की गली उत्तर से नीचे आती है और बारिश के बाद कीचड़ बन जाती है; पहरा उस पर महसूल नहीं लेता, पर सेंट एंसेल्म्स रेस्ट की सराय, जो काँच से पहली आखिरी छत है, जितना चाहे उतना वसूलती है। तीसरा रास्ता पुराना गिरजाघर-मार्ग है, जो दक्षिण से सीधा स्तोत्र का गिरजाघर के द्वारों तक जाता था और विदारण से पहले रीच का सबसे अधिक चला जाने वाला तीर्थ-मार्ग था। अब उस पर कानूनन और व्यावहारिक समझ से रोक है। उसके पत्थर खेतों में 2 मील तक पीछा किए जा सकते हैं, फिर वे काँच से मिलते हैं और समतल तथा बिना टूटे उसके भीतर चले जाते हैं, जहाँ तक कोई देखना चाहे। अभिलेखागार जिन लोगों से मिला, उनमें से किसी ने नहीं बताया कि उन्होंने उन्हें कितनी दूर तक पीछा किया है।

झील-पहरा मुख्य प्रवेश-स्थानों पर 4 लकड़ी के बुर्ज रखता है, जिनमें से हर एक धीमी पैदल चाल से एक दिन दूर है, और गर्मियों में उनके बीच गश्ती दल चलते हैं, जबकि सर्दियों में कोई गश्त उल्लेख योग्य नहीं होती। बुर्ज 30 फ़ुट ऊँचे हैं, छत वाले हैं, और एक सप्ताह के लिए राशन रखते हैं। कोहरे में उनके स्थायी आदेश हैं: घंटी बजाओ, दरवाज़े बंद करो, लालटेनें जलती रखो, और जो बाहर चलकर आए उसका पीछा कभी मत करो। ये आदेश झील के आदेश में दर्ज हैं, और पहरेदार-प्रधानों की रिपोर्टों में ये कोई मृत अक्षर नहीं हैं। कोहरा सीमा-भूमि का असली मौसम है। वह काँच से बिना हवा और बिना चेतावनी के उठता है, अधिकतर वर्ष के मोड़ के आसपास के महीनों में, और कोई भी निवासी किसी अजनबी को सबसे पहले इसी की चेतावनी देगा, अशांत से भी पहले, जो वास्तविक हैं पर कम दिखते हैं।

सर्वेक्षण के चिह्न

260 वि.प. के सर्वेक्षण ने पूरी सीमा नापी और अपना काम पूरा घोषित किया। 271 वि.प. का अभियान, जिसे रीजेंसी ने अनुमति दी थी और ओस्टमेयर से सुसज्जित किया था, काँच को पूर्वी बुर्जों से केंद्र तक एक नापी हुई रेखा पर पार करने वाला था, चिह्न गाड़ने वाला था, और लौटने वाला था। उसकी सर्वेक्षण-खंभों की रेखा, जो शाहबलूत की लकड़ी के थे, सफ़ेद रंगे हुए और क्रमांकित ताँबे की पट्टियों वाले, पहले बुर्ज से सीधे काँच में जाती है। पहले दिन 12 खंभे गाड़े गए। 13वाँ वहाँ खड़ा है जहाँ दल की क्षेत्र-पुस्तिका टूट जाती है। 13वें खंभे से आगे कोई चिह्न नहीं है, और इस नक्शे पर रेखा बिंदुकित खींची गई है, क्योंकि वह केवल इरादे की रेखा है।

उस दल में से ओस्मंड रिल लौटे, और बाकी नहीं लौटे, और रिल यात्रा के 9 दिनों का हिसाब नहीं दे सके, न ही उन स्मृतियों का जिनका उस यात्रा से कोई लेना-देना नहीं था। सर्वेक्षण-खंभे अब भी वहाँ मिल सकते हैं, या 309 वि.प. में अंतिम गश्ती दल के उन्हें पार करने के समय तक थे, सफ़ेद, काले के बीच। उस वर्ष से, उस धारा के अनुसार जो 271 के तुरंत बाद झील के आदेश में जोड़ी गई थी, जो पहरेदार उन्हें देखते हैं उन्हें यह दर्ज करने से मना है कि वे और क्या देखते हैं। अभिलेखागार इसलिए नोट करता है कि ग्लासमेयर में सबसे अच्छी तरह चिह्नित रास्ता वही है जिसके बारे में सबसे कम वैध शब्द लिखे जा सकते हैं, और पाठक पर छोड़ता है कि रीजेंसी ने स्पष्ट रूप से जो किया उसका अर्थ वह स्वयं निकाले।

12 खंभे ठीक-ठीक गाड़े, 13वाँ वहाँ जहाँ हम लौटे। कोई न कहे कि रेखा नहीं खींची गई थी। देश ने ही उसे अस्वीकार किया।

पाण्डु गायकवृंद ने दो बार प्रस्ताव रखा है, सबसे हाल में 310 वि.प. में, कि वह अपने ख़र्च पर और अपने राख-पुरोहितों के अधीन सीमा-भूमि का सर्वेक्षण करेगा, इस शर्त पर कि झील को पवित्र भूमि की मान्यता मिले। काल्डमेयर ने दो बार इंकार किया है। अभिलेखागार का निर्णय है कि इस नक्शे का केंद्र तब तक खाली रहेगा जब तक कोई उसे अन्यथा करने के लिए भुगतान नहीं करता, और अब तक माँगी गई कीमत हमेशा ग़लत रही है।